昨日のエントリで，いくつか間違っていて恥ずかしいので，ちょっと訂正。
仁さんの着てるのはTシャツではなく，白タンクでした。（いや，これはどうでもいいっちゃいいのですが．．．）
もう一つは英語の表現の件。言われてみると，歳を聞くのに婉曲表現も何もないですね。歳について話をすることはあるけど，ズバリ「何歳ですか？」って聞かれたことなかったことに気づきました。「何年生まれ？」って聞かれたことはあったかな。
教員やってると，細かい間違いが気になっちゃうんですよね。しかも，他人のじゃなくて，自分の間違い。間違ったこと言っちゃいけない（ことになっている）職業だからかも。
